HALLMARKS - tradução para árabe
Diclib.com
Dicionário Online

HALLMARKS - tradução para árabe

OFFICIAL STAMP AFFIXED BY GUILDS OR ASSAY OFFICES TO GOLD AND SILVER OBJECTS
Hall-Mark; Hallmarks; Hall mark; Hall-mark; Hallmarked; Halmarked; Assay mark; Hall Mark
  • Offshore hallmark used by Birmingham Assay Office's subsidiary in India. Precious metal objects assayed and marked outside of the UK must carry a mark which distinguishes them from items assayed in the UK.
  • The official hallmark used for all precious metals and all fineness standards since 1995, the "head of a St. Bernard dog"
  • These two pieces of hallmarked English silver show assay "scrapes," where a small amount of silver was removed from the underside of the item in order to perform a fire assay. The 10 3/4" salver (Richard Rugg, 1759) shows a large scrape. The salt cellar (Robert & Samuel Hennell, 1803) has a much smaller  scrape - however the cellar was from a set of at least four, allowing for scrapes to be combined.
  •  The French hallmarks 1798–1972
  • Jewelry hallmark: [[Dirce Repossi]]
  • The French hallmarks 1838–1919 not official
  • The Polish hallmarks 1963–1986
  • A set of hallmarks on an English silver spoon. From left to right, the maker's mark of [[George Unite]], the date letter (1889), the [[Birmingham Assay Office]] mark, the lion passant and the monarch's head tax-mark
  • The Swiss hallmarks used on the watch cases

HALLMARKS         

ألاسم

دَمْغَةُ المَصُوغاتِ أو السِّلَعِ

الفعل

دَمَغَ المَصُوغاتِ

HALLMARK         

ألاسم

دَمْغَةُ المَصُوغاتِ أو السِّلَعِ

الفعل

دَمَغَ المَصُوغاتِ

hallmark         
اسْم : دمغة المصوغات . صفة رسمية أو سِمَة مميِّزة

Definição

Hall-mark
·noun The official stamp of the Goldsmiths' Company and other assay offices, in the United Kingdom, on gold and silver articles, attesting their purity. Also used figuratively;
- as, a word or phrase lacks the hall-mark of the best writers.

Wikipédia

Hallmark

A hallmark is an official mark or series of marks struck on items made of metal, mostly to certify the content of noble metals—such as platinum, gold, silver and in some nations, palladium. In a more general sense, the term hallmark can also be used to refer to any distinguishing mark.

BIS Hallmark

The BIS (Bureau of Indian Standards) Hallmark is a hallmarking system for gold as well as silver jewellery sold in India certifying the purity of the metal. It certifies that the piece of jewellery conforms to a set of standards laid by the Bureau of Indian Standards, the national standards organization of India.

Exemplos de pronúncia para HALLMARKS
1. hallmarks of mankind,
ted-talks_607_ElaineMorgan_2009G-320k
2. hallmarks for Valentine's.
One Simple Idea for Startups _ Stephen Key _ Talks at Google
3. what are the hallmarks?
The Evolution of a Short Seller _ Frederick Shad Rowe _ Talks at Google
4. Furthermore, hallmarks of adolescence
Brainstorm - The Power and Purpose of the Teenage Brain _ Dan Siegel _ Talks at Google
5. one of the hallmarks
ted-talks_920_DimitarSasselov_2010G-320k
Exemplos do corpo de texto para HALLMARKS
1. Instead, it bore all the hallmarks of a political election.
2. "This has all the hallmarks of a headline–grabbing initiative.
3. Humour and lively debate are the hallmarks of Top Gear."
4. It has all the hallmarks of being a dubious outfit.
5. They are hallmarks of a tough yet modest generation.